Sunday, 25 December 2011

Another kind of Christmas story

Oliko mukava joulu? Itselläni se olisi voinut paremminkin sujua mutta onneksi tuli mieleisiä lahjoja ♥ Tässä postauksessa on nukkejen joulunviettoa ja se on jatkoa edelliselle kuvatarinalle joten jos ei muista mihin jäätiin niin suosittelen tsekkaamaan~ Monaakin lisää yleisön pyynnöstä. Ensin kuitenkin pari tonttua jumppaamassa.
Did you have a nice X-mas? Mine could been better but luckily I had a lot of cool gifts so I'm fine now ♥ In this posting the earlier picfic continues, so if you don't remember it at all I recommend you to check it again~ But first, a couple of X-mas elves doing gymnastic exercises.




Ja nyt tarinaan...
And now to the story...
On 23. joulukuuta
It's Dec 23rd



Mona oli jo löytänyt pari kivaa pakettia kuusen alta.
Mona had already found some gifts under the Christmas tree.



Amanda: Ei vielä, Mona. Pitää odottaa huomiseen, Pukki tuo toivottavasti vielä lisää lahjoja ♥
Amanda: Not yet, Mona. We have to wait until tomorrow, hopefully Santa brings even more gifts ♥

Kokkaus oli Alexin harteilla sillä hän sen osaa.
Alex had to cook cause he's the only one who can do it.


Alex: Amanda voisi kyllä ostaa lampun tänne, enhän näe edes kättäni pidemmälle!
Alex: Amanda could buy a new lamp here, I can't see anything!

Herkullinen karhunvatukkapiiras~
A Delicious blackberry pie~


Alex: Ush...

Nella paketoi vielä viimeisiä lahjojaan.
Nella was wrapping last gifts.




Nella: Ihan hyvä se on.... Kai?
Nella: It's okay... I guess?

Amandan ja Monan harteilla oli kuusen koristelu.
Amanda & Mona's job was decorating the tree.

Amanda: Mun pitää käydä kaupassa ostamassa lisää koristeita... Odota täällä äläkä koska mihinkään.
Amanda: I must go to buy some more decoraitons... Wait here and don't touch anything.


Amanda: *minulle* Käy ostamassa jotain kivaa niin venailen tässä~
Amanda: *for me* Go and buy something nice, I'll wait you here~

(Kuvat otettu Iso Omena- kauppakeskuksesta, Amanda oli siis ihan oikeasti mukana :D)

(Uhh, salama)
Amanda: Tulin!
Amanda: I'm back!


Amanda: Ja ostin jotain kimaltelevaa...
Amanda: And I bought something sparkly ♥
Amanda: Ja kallista, mutta kyllä jouluna voi tuhlata!
Amanda: And excpensive but you can waste some money, it's X-mas!



Mona oli tehnyt somia hopeapalloja foliosta.
Mona had made some cute silver balls.


Amanda: Hieno!
Amanda: It looks great!




Amanda: High five!

Jouluaattoaamuna Amanda, Mona ja Ronja katselivat telkkarista kaikkea sivistävää.
In the Chrismas eve morning Amanda, Mona & Ronja were watching TV.




Ronja: Olisko jo aika lahjoille? *huokaus*
Ronja: When it's time for gifts? *sigh*

Nella: Ensin syödään Alexin kokkailuja.
Nella: First we'll eat Alex's cookings.




Vihdoin lähes kaikki oli syöty ja koitti kaikkien odottama hetki.
Finally, almost all the food was eaten and it was time for the moment that everyone had waited for.


Amanda: Mona, tää on sulle. Sain sen itte kaksi vuotta sitten enkä avannu, mut ajattelinpa kierrättää sen sulle.
Amanda: Mona, this one is for u. I got it two years ago, but I thought to recycle and give it to u.



Söpöä, eikö?
Cute, isn't it?


Alex: Oi kuin söpöjä, vilautas vähän niitä...
Alex: Oh, how cute, show me em please...


Nella: Amanda, tämä on sinulle~
Nella: Amanda, this one is for you~

Mikäs se onkaan?
What is it?
Söpö pinkki baseball- takki ♥
Omg, a cute little baseball jacket ♥


Ronja: Täälläkin on sinulle, Amanda.
Ronja: Here's also one for you Amanda.


Amanda: Somat lappuhaalarit ♥ Ei ihan mun tyyliä, kokeillaan niitä Monalle!
Amanda: Cute overalls ♥ Not very my style but we should try 'em for Mona!



Mona: Gääh D:

Nella: Alex, tämä on meille!
Nella: Alex, this is for us!

Alex: Mitä lie sisältää...
Alex: What can it be, what can it be...


Alex: Villatakki! Tämä sininen on varmasti minulle, sä voit ottaa ton keltaisen.
Alex: A Cardigan! This blue is definitely for me, you can take that yellow one.


Sopivat täydellisesti!
They fits perfectly!


Mona löysi vielä yhden pienen paketin.
Mona found a small packet.

Kengät?
Shoes?


Amanda: Tässä Ronja, voit saada omasi takaisin! *viskaa saappaat*
Ronja: Onpa pukilla karmea maku kenkien suhteen...
Amanda: Here, you can have you owns back, Ronja! *throws those boots*
Ronja: Santa indeed has a really bad taste in shoes...

Mona löysi laatikosta söpön pupun.
Mona found a cute bunny from the box.

Ja Alex sai vihanneksia Keksipukilta~
And Alex got vegetables from Cookie- Santa~

Nella: Hei, täällä on vielä yksi!
Nella: Hey, here is another!


Nella: Siinä ei lue nimeä joten se onpi oletettavasti sinulle, Ronja.
Nella: There's no name on it so I think it's for you, Ronja.


Ronja: Ei ainakaan väreistä päätellen...
Ronja: Well.... not, judging byt the colours...


Siellä lymysi: Mekko, pinnit (ei kuvassa) Hello Kitty- figuuri sekä tarroja.
There was a dress, 2 hair pins (not in pic), a Hello Kitty- figure and some stickers.

Ja vielä koko jengi lahjojensa kanssa, vain Ronja- parka jäi ilman pakettia, mutta tarina jatkuu vielä...
And here's the whole gang with their gifts. Only poor Ronja didn't get anything but the story continues...


Ja sama salamalla
The same with lightning


Toivottavasti piditte ja jatkoa seuraa joskus ensi viikon puolella, miten käykään Amandan lupauksen? Toteuttaako pukki taikansa?
Hope you like it and it will continue... next week? (hope so ^^D) What happens to Amanda's promise? Will Santa do his magics?


Thank you ♥ Parsa

7 comments:

  1. Voi Ronjaa kun ei saanut lahjoja :( No toivottavasti pukki toteuttaa taikansa ^3^

    http://www.quidditchpullips.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Repesin ku Alex vaa kantaa Monaa :--D
    Mutta voi Ronja parka kun ei saanut lahjoja :(

    ReplyDelete
  3. Ihana ~ >3<

    Uskon, että on syynsä sille, ettei Ronja saanut lahjoja - hänen siskonsa on tulossa, eikös vain ? ~ nwn

    ReplyDelete
  4. Ihana tarina, ihana baseball-takki, mistä se? :O
    Ja nuo Monan kengät <33 Ja nuo villatakit !
    ♥__♥

    ReplyDelete
  5. Kiitos kaikille ^^~

    Tarinalle on jo kuvattu jatkoa, mutta vielä en laiskuuttani ole sitä tänne saanut ladattua. Siinä sitten nähdään että kuinka käy :3

    Rusinapulla: Takki ja kengät (jotka ovat Amandan, Monalla ei tarinassa kenkiä ole ^^) ovat Pullip Ariettan stockista, neuleet taasen ovat jotain kuusenkoristeita :D

    ReplyDelete
  6. so i'm waiting for next part :)

    your dolls got so nice gifts! mine got... nothing D: i'm bad mommy =3=

    ReplyDelete