Saturday, 9 June 2012

Pics & fics

Heipähei taas kaikille! Tänään luvassa kuvatarina, mutta se ei sisällä juurikaan toimintaa, lähinnä vaan keskustelua ja pohtimista. Tämä onkin sitten viimeinen postaus vähään aikaan syystä X, joka paljastuu sitten tarinassa ^^. Ennen tätä kuitenkin ikivanhoja kuvia Lucasta & Ronjasta.

Aloha everybody! Today is time for picfic, but it doesn't really have any action, mostly just talking and thinking. This is the final post for a while because reason X, which I will reveal bit later ^^. BUT before that, some old pics of Luca & Ronja.





 Tuo viiva on sellanen jännä millasia tulee lentokoneista :D

That random line is made by an aeroplane :D



 Amanda wanted to be in some pics too...



Noniin ja viimein tarinaan. Ensin hieman tietoja; Eli syy postauksettomuuteen tulee olemaan ulkomaanmatka, lähden parin päivän päästä ja olen siellä noin viikon. Joku onnekas nukke pääsee mukaani, MUTTA vain yksi (koska rajoitettu tila matkalaukussa). Tarinassa tapellaakin siitä, että kuka on tämä valittu. Alex kaipaa uutta peruukkia mutta vielä ei myyntiin ole tullut sopivaa (ostan Suomesta) ja Lucalle päätin huvikseni kokeilla vaaleanruskeaa pörröä mikä varastosta löytyi. Mites on, sopiiko?

Okay now to the story, at last. First some information; So the reason to my break is a trip abroad. I'm leavin in few days and will be back in about one week. Some lucky bastard (doll) will come with me BUT only one. Who? So in this story they are fightin about who is this chosen one. Alex still needs a new wig (I'm gonna buy it from Finland) and I decided to try a light brown wig for Luca, just for fun. What do you think, good huh?


 Nuket ovat kokoontuneet pohtimaan, kuka pääsee ulkomaille. Eikä minne tahansa, vaan Japaniin! Ja tottakai kaikki ovat aivan innoissaan lähdössä.

Dolls are gathered together to decide, who will go to travel. And not just anywhere, to Japan! And of coure everybody is eager to go there.

 Amanda: Mä oon jo kuiteski melkeen kolme vuotta täällä asunut (whoa...) ja vielä en kertaakaan ole mihinkään päässyt lähtemään joten olis varmaan mut vuoro...

Amanda: Well I've been living here for almost three years nao (whoa...) and still haven't been anywhere so I think it's mah turn.

 Nella: Nii-in mutta kukas täällä on pääasiassa siivoillut, kokannut ja ties mitä? (No Alex mutta...) Minä olen kyllä loman ansainnut. Sitäpaitsi minulla on tuttuja sielläpäin joten olisi kiva käytä tapaamassa heitä.

Nella: True, but who here has mostly cooked, cleaned and all for you? (Well Alex butbut...) I have really deserved a vacation. Plus I have some friends there so it would be nice to meet them.

 Isadora: Minäkin mielelläni lähtisin, sillä matkaan sisältyy myös pari reissua Turkkiin ja no, eihän rusketus paha olisi, mihänän olen kuin mikäkin kalkkilaivan kapteeni. Toisaalta jos minä lähden niin lähtee myös Ronja, sillä vastahan tänne hänen luokseen pääsin enkä mielelläni häntä jälleen hylkäisi.

Isadora: I'd really like to go too, because the journey includes a couple of visits to sunny Turkey and tanning isn't bad, is it? And I really am sooo deathly pale, I need color! But if I go that means Ronja will come too cuz I don't wanna leave her, I just found her after many long years.

 Ronja: Antaa mennä vaan, älä suinkaan anna mun estää...

Ronja: Just go for it, I don't wanna block you...

 Isadora: Aha, okei sitten! Paras pakata laukutkin jo valmiiksi :)

Isadora: Aha, okay then! I better back my bags already :)

 Luca: Ispe ei sillä ettetkö olisi hyvä valinta, mutta minusta olisi hyvä antaa muillekin tilaisuus. Sinähän kuitenkin olet jo matkannut ties  miten ennen tänne tulemistasi.

Luca: Isa, I'm not saying you're a bad choice but I think others need a change too. Plus you already was travelin lot before you came here.

 Luca: Itse sain matkailusta kyllä ihan tarpeekseni silloin jouluna, tiesittekö muuten että postissa ollaan aika kovakouraisia pakettien suhteen....

Luca: In fact I got enough of traveling last x-mas. Btw do you know how rough they are with packets in post...

 Alex: Itse olen niin vanha ja raihnainen että mielihyvin annan tilaisuuden jollekin toiselle...

Alex: I'm so old and decrepit that I'm happy to give this opportunity to someone else ...

 Alex: Ronja? Mites sinä?

Alex: Ronja? How about you?

 Amanda: Ronja nyt ei selviäis päivääkää Tokiossa. Eksyis vaan saman tien.

Amanda: Ronja *hah* she couldn't survive even one day in Tokyo. She would just get lost there.

 nom

 Nella: Jollei ratkaisua muuten löydy niin kannatan perinteistä kivi-sakset-paperi-menetelmää.
Yht'äkkiä kuului kova tömähdys.

Nella: Unless we otherwise can't find a solution I support the traditional rock-scissors-paper method.
And suddenly there was a hard thump.

 Nella: ...Mikäs se oli?

Nella: ...Dafuq was that?


 Luca: Hitto Mona mene muualle kiipeilemään, mähän sanoin että kaadat mut vielä!

Luca: Damn Mona go climbing somewhere else, I told ya you will fell me!

 Mona: Möff?

 Ronja: Jos mielipiteelläni on väliä, niin sanoisin että Mona voisi lähtä.

Ronja: If my opinion matters, I'd say Mona could go.

 Isadora: Mona?
Ronja: Niin. Pieni, söpö, kuvauksellinen ja kaikki näemmä rakastaa sitä.

Isadora: Mona?
Ronja: Yea. Small, cute, picturesque and everybody seems to love her.

 Alex: Mutta enpä tiedä miten pikkuruinen lapsi pärjäisi suurkaupungissa yksikseen.

Alex: But I'm not sure how a tiny child would survive in the middle of huge metropolis by herself.

Sorry about the quality....
Amanda: Päästäisitte mut nyt vaan lähtemään niin saataisiin tämäkin päätökseen...

Amanda: Just lemme go and we'll finish this.

Tällaista taistoa käyn itse mielessäni. Kuitenkaan en kovin montaa kertaa Japanissa käy ja näin. Isadora, Alex & Ronja ei ainakaan ole lähdössä koska tiputtelevat raajojaan miten sattuu (Isadora etenkin) joten Mona on johdossa ja häneen varmaan päädynkin. Lisäksi pieni koko on etu, sillä se vie vähän tilaa laukussa :D

Seuraava postaus tulee... En tiedä, varmaan 20.6. tai sen jälkeen joten siihen asti näkemisiin :3

All this fighting is still going on in my head. I'm sure I won't go to Japan that often and so. Unfortunately Isadora, Alex & Ronja can't come because they like to drop their limbs (especially Isadora) so at the moment Mona is on lead and I'm quite sure she will come. Plus she is small = takes less space in mu bag :D

Next post will come... I dunno, maybe 20.6. or after that so until that, goodbye :3

さよなら~

8 comments:

  1. Nam! Hyvän näköisiä noi riisipiirakat ja muut herkut. n___n<3 Ompa Nella söpö!

    ReplyDelete
  2. Mona on ihan paras! Ronja ottaa tilanteen rauhallisimmin! :D
    T:Siiri

    www.weheartpullips.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Mona mukaan ~ Amandakin voisi olla kiva~

    ReplyDelete
  4. Mooooooona pieni mukkaan:) Ja repesin siinä kohtaa, missä Mona & Luca(?) kaatuu tuolilla xd Ja vaikka oliki tolleen pohtimista, nii toi oli kyllä kieltämättä hauska KT:) :D:D

    ReplyDelete
  5. Mona, the matkakokoinen >w<~
    Lucalucalucaonkomeaihanah *A* <33 Repsahin vähä tolle kaatumiselle :-----D
    Muista sitten ottaa hyviä kuvia! n______n

    ReplyDelete
  6. Nää kuvat oli jotenkin tosi ihania ö__ö Varsinki tää seitsemäs, kun hieman näyttää et taivaalta syöksyy jotain ja shilleen.
    Tarina oli viihdyttävä ja Lucan peruukki sopii kyl tosi hyvin. Hmmh... itse äänestäisin kyllä Amandaa matkaseuraksi.

    ReplyDelete
  7. Ota Mona tai Amanda mukaan! Mielummin ehkä Mona.<3
    Ja tuo Vaalea peruukki sopii tosi hyvin Lucalle, voisit jättää sen sille! : D
    Repesin tolle Alexin kommentille "minä olen vanha ja raihnainen." X'')
    Hyvää matkaa!

    ReplyDelete
  8. MONAAAA pikkuruinen ihanasöpötuitui <33

    ReplyDelete